7-03-2013

Что такое SWAG?

swag girl


Что такое swag? Русский вариант — свэг.

В начале 2012 года слово SWAG начало набирать популярность среди молодежи из разных стран. В первую очередь это касается США и Германии.

Возникновение термина свэг


В России мало кто знает, что слово swag стало известным благодаря песне «Turn my swag on» (что в переводе означает «Оцени мой стиль»), которую исполнил репер Soulja Boy. Однако же, в европейских странах (а именно в Германии, Австрии и Швейцарии) оно разошлось в массы после немецкого кавера этой песни — «Dreh den Swag auf».

Вообще говоря, конкретного перевода у слова нет, поэтому молодежь всех стран подхватила это слово и начала придавать ему собственный смысл. Российские же подростки просто скопировали западное «прикольное» словцо, зачастую даже не понимая, что вообще это такое и к чему относится, когда его употреблять.

swag boys

Смысл слова swag


Сегодня свэг означает некий стиль, в частности образ, который часто используют реперы. Так же, для некоторых, оно может иметь другое значение – «показушник» или «выпендрежник». В принципе логично. Ведь стиль одежды, который называют свэг, и есть показуха.

{ads}
Да, для исполнителей рэпа такая одежда подойдет – они должны так выглядеть, чтобы держаться в тренде и зарабатывать миллионы. Для постоянной носки же такая одежда, не подходит. Гораздо удобнее обычный кэжуал. Кстати, сами американцы уже давно прикалываются над теми, кто носит свэг, ведь выглядит это смешно и нелепо.

СВЭГ девушек (SWAG GIRLS) можно в какой-то степени сравнить с нашими отечественными "бомбитами".

Кто-то расшифровывает SWAG, как "Secretly We Are Gay", что переводится как "в тайне мы геи"

swag?
19

63 202


Подписывайтесь на наш Telegram: ninenet



  1. equicacex

    10 марта 2013 14:50

    Обожаю таких тёлочек! love

  2. Heabbaste

    10 марта 2013 22:23

    А еще SWAG это запчасти на автомоблиль tongue

  3. Leansissefone

    11 марта 2013 04:25

    Так одеваться и вести себя могут только люди, у которых какие-то проблемы в голове, или другими словами люди, полны говна. Не хватает внимания, секса или еще чего-либо. Обострённое чувство собственной важности.

  4. Ioniniseads

    12 марта 2013 00:07

    Странно, на вид вроде не совсем юные belay Ну ничего, повзрослеют, наберуться ума, заведут семьи, нарожают детишек winked

  5. piteseeah

    13 марта 2013 00:51

    Не подскажите интернет-магазин SWAG одежды?

  6. Appalfprierie

    13 марта 2013 10:35

    Цитата: Leansissefone
    Так одеваться и вести себя могут только люди, у которых какие-то проблемы в голове, или другими словами люди, полны говна. Не хватает внимания, секса или еще чего-либо. Обострённое чувство собственной важности.


    Тебе просто не дают такие, вот ты и вредничаешь! tongue Мастурбируешь наверное в тайне на них.

  7. gewLipTLiep

    13 марта 2013 19:50

    Т.е. человек может напялить всякие яркие и модные тряпки и стать от этого крутым? belay

  8. Tausakebubs

    14 марта 2013 01:28

    Вот чё выпендриваться? В русском языке есть простое слово для обозначения всего этого - "понт" или "выпендрёж".

  9. TeerseZow

    14 марта 2013 11:38

    Tausakebubs, при чём тут выпендрёж? Люди живут так как им нравится, делают то что хотят, кому какое дело?

  10. Shekss

    14 марта 2013 14:17

    А свэг или несвэг как-то зависит от размера сисек и попы?

  11. Feegesalunund

    14 марта 2013 17:02

    Хочу на SWAG-вечеринку! Бывают такие в Москве?

  12. poommaSem

    15 марта 2013 19:19

    Татуировки еще надо

  13. Astekssup

    18 марта 2013 18:42

    Наши отечественные бомбиты круче!

  14. chorleshicite

    19 марта 2013 02:21

    Про ЭМО все уже забыли и про них забудут!

  15. Kayakeexoke

    19 марта 2013 09:32

    Собираюсь на вечеринку, подскажите что лучше, одеть обычную майку безрукавку, чтобы была видна татушка с бульдогом или тупо взять с собой в компанию парня бородача?

  16. pitbul

    20 февраля 2015 20:51

    Цитата: Leansissefone
    Так одеваться и вести себя могут только люди, у которых какие-то проблемы в голове, или другими словами люди, полны говна. Не хватает внимания, секса или еще чего-либо. Обострённое чувство собственной важности.


    SWAG это стиль жизни.нихера вы в этом непонемаете

  17. Andrey

    23 августа 2019 11:50

    Цитата: Appalfprierie
    Цитата: Leansissefone
    Так одеваться и вести себя могут только люди, у которых какие-то проблемы в голове, или другими словами люди, полны говна. Не хватает внимания, секса или еще чего-либо. Обострённое чувство собственной важности.


    Тебе просто не дают такие, вот ты и вредничаешь! :tongue: Мастурбируешь наверное в тайне на них.


    100 пудово!!! smile

  18. Гость Ольга

    10 октября 2022 01:24

    Понт - исконно русское слово ...
    тащемта

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Введите два слова, показанных на изображении: *